请教几个问题：升级KDE，并汉化后不能编译内核，系统不识别中文

nirvana

rh7.2近日安装了2.4.20内核，后升级安装了KDE3.0，并用阳春白雪汉化，后装的alsa驱动，发现内核居然不能编译了（在/usr/src/linux下运行make xconfig报错），原因何在呢？？
另，汉化后系统为什么不能识别中文文件名？运行mount -t vfat -o codepage=936,iocharset=cp936 /dev/hda6 /mnt/win报错，是不是编译内核时的问题呢？