关于Gaim传输的信息的问题

xvrui

我的是gaim 0.76，可以在QQ，MSN登陆，并且可以正常聊天，但是最近发现个小问题：
我在MSN中加了一个短信机器人，就是可以发短信的那种:[email protected]
跟它按照一定的格式聊天，他可以向手机发送短消息。在Windows环境下完全正常，现在在linux下用，对方(机器人)不能识别我发出的命令，但是聊天界面里显示的是正常的，比如我说： help ,那么聊天对话框里显示的也是help,但是机器人不能识别，在windows里，它收到help指令，会返回帮助信息

有人遇到过吗？这是怎么回事呢？ :-(