请教几个关于汉化的菜鸟问题

西索 · 发表于 2003-11-30 16:17:19

这是关于首页那篇关于汉化的文章.

要加入一个字体目录, 只需在里面插入一行 FontPath "目录名" 就可以了, 如:

Section "Files"
# Multiple FontPath entries are allowed (they are concatenated together)
# By default, Mandrake 6.0 and later now use a font server independent of
# the X server to render fonts.
FontPath "unix/:-1"
FontPath "/truetype" # 插入一个字体目录
EndSection

然后, 我们让X加载xtt字体引擎:

找到Section "Module", 像这样修改:

Section "Module"
# Load "dbe" # Double-Buffering Extension
# Load "v4l" # Video for Linux
Load "extmod"
Load "glx
# Load "type1" # type1 模组是渲染type1字体的, 和xtt冲突, 必需屏蔽
# Load "freetype" # freetype 模组是渲染Truetype字体的, 和xtt冲突, 必需屏蔽
Load "xtt" # 加入xtt模组引擎
EndSection

请问是要把后面的文字(例如:模组是渲染type1字体的, 和xtt冲突, 必需屏蔽)也一起输进XF86Config-4吗?
另外/etc/XF86Config-4我找不到,不知道/etc/X11/XF86Config-4行不行?

还有建立字体信息文件fonts.dir.
是不是用Kwrite把内容输入,然后把名字保存为fonts.dir就行了?fonts.scale和fonts.dir是不是都保存在/truetype里面.

求高手答我(菜鸟同志也欢迎),谢谢!

翔羽 · 发表于 2003-11-30 21:31:35

呵呵！！！

看了你提的问题一时不好回答你了。

那些汉字当然不用输入进去，一般我是使用vi来修改配置文件的。vi是我见到的功能最大的文本编译器也是最好用的，它的使用由简单到复杂在实际工作中用处真的不少，建议好好的学学。

suligan · 发表于 2003-11-30 21:34:17

你确是菜鸟，我告诉你吧，不用加了，你在试着用linux，证明你热爱电脑，那请你学学编程吧，你会明白很多东西，至少你应该找一本unix或linux基本知识的书来看一下，对你有巨大的帮助。

西索 · 发表于 2003-12-1 00:02:55

尝试了一下发现字体里面没有simsun这个字体.............不知道哪里错了...............................我会努力的.

西索 · 发表于 2003-12-1 00:37:45

我还是没看见simsun,帮我看看我哪里错了好吗?

Section "Files"
# Multiple FontPath entries are allowed (they are concatenated together)
# By default, Mandrake 6.0 and later now use a font server independent of
# the X server to render fonts.
FontPath "unix/:-1"
FontPath "/truetype" #
EndSection

Section "ServerFlags"
#DontZap # disable <Crtl><Alt><BS> (server abort)
AllowMouseOpenFail # allows the server to start up even if the mouse doesn't work
#DontZoom # disable <Crtl><Alt><KP_+>/<KP_-> (resolution switching)
EndSection

Section "Module"
# Load "dbe" # Double-Buffering Extension
# Load "v4l" # Video for Linux
Load "extmod"
Load "glx
# Load "type1" # type1
# Load "freetype" # freetype
Load "xtt" #
EndSection

另外我把fonts.dir和fonts.scale都放在simsun所在的目录(/truetype)对不对?

樱家冢 · 发表于 2003-12-1 08:20:39

这个字体是要你自己从windows下面复制过来的，并且要把simsun.ttc改成simsun.ttf，另外，使用xtt美化既慢又麻烦，用firefly的美化包以后关闭xtt，打开xft，你会惊喜的。

西索 · 发表于 2003-12-1 13:02:08

xtt怎么关呢?

西索 · 发表于 2003-12-2 13:04:41

怎么没有人肯帮我啊？？？

trotsky · 发表于 2003-12-2 13:34:32

没人帮你也是活该,谁叫你到linuxfans来呢?
这里全都是女的.
你知道女人都很庸俗\浅薄\虚伪.你无能,她们只会讥笑你,而不会帮你.

到linuxsir去,到linuxforum去,那里有很多真诚的人,当然都是男人了.

www.linuxsir.org
www.linuxforum.net

Bluedata · 发表于 2003-12-2 13:49:34

[quote:1c1703ed08="西索"]xtt怎么关呢?[/quote]
注释掉/etc/XF86Config里的xtt那行。
PS：我不是本版斑竹，没及时看到你的问题。 :-)

Bluedata · 发表于 2003-12-2 13:54:33

[quote:4bd04d27f3="trotsky"]没人帮你也是活该,谁叫你到linuxfans来呢?
这里全都是女的.
你知道女人都很庸俗\浅薄\虚伪.你无能,她们只会讥笑你,而不会帮你.

到linuxsir去,到linuxforum去,那里有很多真诚的人,当然都是男人了.

www.linuxsir.org
www.linuxforum.net[/quote]
那你就比女人还差劲！知道的话告诉别人就行了嘛！

PS：至少你妈还是女人，你不该这样骂你妈。

樱家冢 · 发表于 2003-12-3 16:22:09

Blue，随他说去，清者自清，浊者自浊，另外，我根本不相信或说那种话的是什么高明之士。
只有那些没水平又跟着瞎起哄的人才会说那种话。

conner · 发表于 2003-12-3 17:16:54

这篇文章已经过时了，现在汉化只要装几个rpm就可以了。

西索 · 发表于 2003-12-4 00:12:13

既然都是LINUXER，何必要彼此划清界限呢？还是不要吵了。

Bluedata · 发表于 2003-12-4 00:22:37

[quote:bec6a05d45="西索"]既然都是LINUXER，何必要彼此划清界限呢？还是不要吵了。[/quote]
主要是为了yanzi

		自动登录	找回密码
密码			注册