rh8.0输入法chinput如何在English界面使用

yjxiii · 发表于 2002-10-9 23:53:57

980501427 · 发表于 2002-10-10 02:23:43

我在7.3下如果选英文的话好像minichinput也不能用,哪位仁兄能帮忙吗?
能否做到全英文界面和操作,但是在Xwindows下可以正常显示和输入中文,就象Windows英文版一样.

llc · 发表于 2002-10-10 10:48:42

minichinput要求LC_ALL的输出为zh_CN类的,因此可能不行
你可以试试如下办法
在~/.bash_profile里加入下面两句
export LANG=en
export LC_ALL=zh_CN.GBK
然后注销一下看行不行

llc · 发表于 2002-10-10 12:51:19

或这样试试,你先将界面调成中文,并且让输入法正常工作,然后将/usr/share/locale目录下所有zh_CN开头的目录全部移动到其他地方(可以自建一个目录保存,以做备份之用),然后用ln -s en zh_CN.XXX指令重新建立移走的那几个目录(要求所有的新zh_CN开头的目录全连接到en目录),然后对/usr/X11R6/share/locale,/etc/locale,/usr/local/share/locale,/usr/X11R6/lib/X11/locale目录也进行同样的操作,完成上述步骤后重新注销一次应该就可以了

yjxiii · 发表于 2002-10-10 14:13:41

i am sorry ,it does not work

llc · 发表于 2002-10-10 14:19:12

你得先安装中文环境的rh8,而且minichinput已经可以用,能够调出来,才能按我说的方法去做

Darren · 发表于 2002-10-11 08:47:35

那请问部长，你用你的方法成功了吗？？
ln -s en zh_CN.XXX 里的XXX表示什么，还请明示！
谢谢

llc · 发表于 2002-10-11 11:06:16

(老实说,我没试过,所以才建议你将原来的文件备份)
譬如
ln -s en zh_CN
ln -s en zh_CN.GB2312
ln -s en zh_CN.GBK
ln -s en zh_CN.GB18030

llc · 发表于 2002-10-11 11:10:55

再补充一下,上面贴子中我说的那些locale下放的其实就是界面的各种语言文件(zh_CN系列代表中文的),我的方法是将中文的语言文件搬走,然后用ln命令,将en目录(英文的界面)链接到zh_CN各个目录里(中文界面),这样当程序要读取的zh_CN下的中文界面mo文件其实就是读取en目录下的英文界面mo文件,因此界面就变成了英文

		自动登录	找回密码
密码			注册