简繁转换工具cconv-0.6.0 发布以及测试用例

xiaoyjy

　　接上次的帖子: http://www.linuxfans.org/bbs/thread-188336-1-1.html
　　
　　很高兴告诉大家cconv 0.6.0 正式发布了，非常感谢网友neil_lee, drraliy 告诉我beta版中繁转简功能失效的问题。
　　比起0.5版本，0.6版本在算法上有比较大的改动，总的说来效率会比0.5版本高。另外，在词表方面0.6版也有一个非常大的调整。
　　关于开放词表的问题，非常对不起大家。由于最近一直忙工作上的事情，所以直到现在都还没有完成。大家似乎都比较关心这个问题，所以在这里先告诉大家，目前已经有一个测试版了，等测试完成之后，就可以给大家开放了。
　　
　　cconv的下载地址: http://code.google.com/p/cconv/downloads/list

　　以下是我写的一个测试用例，欢迎大家提供更多的用例：

美发现号航天飞机, 上头发奖金；头发应该剪了
　　
天后级的人物一天后到达, 后面跟着一群人
　　
干什么也比干等着要好
地上的水会干的
我会干完的
这会干扰别人的生活
乾隆都干掉了哪些异己
今天还不算白干一场，他得到了一瓶老白干
　　
等会儿到下面去下面吃。
微风凉面，那碗凉面还是没有吃完。
　　
范跑跑不是师范毕业的。
范氏家族
範氏家族
　　
带着仆人一起上阵，前仆后继。
　　
咸阳的咸蛋真不错。
　　
偷試卷的行为让他卷入作弊门。
　　
一出戏院，看着眼前的海报，想起刚才那好一出精彩的表演。
　　
这里鸟无人烟只有几只麻雀飞来飞去。
这一只只是受了点轻伤，只不过这样而已
这只不是我的
那只是一个小插曲。
一只只海鸥飞过
　　
由于他是于氏家族的唯一传人...
由于他是於氏家族的唯一传人...
虽然现在日进斗金，但是他们还是免不了经常斗嘴。
少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露橫江，水光接天。
　　
这位御史大夫居然担起了抵御外敌的重任。
　　
非常合适，南宫适
　　
彩排的过程总的来说非常精彩

　　
　　转换后的结果:

美發現號航天飛機, 上頭發獎金；頭髮應該剪了
　　
天后級的人物一天後到達, 後面跟着一群人
　　
幹什麼也比乾等着要好
地上的水會乾的
我會幹完的
這會干擾別人的生活
乾隆都幹掉了哪些異己
今天還不算白幹一場，他得到了一瓶老白干
　　
等會兒到下面去下麵吃。
微風凉面，那碗涼麵還是沒有吃完。
　　
范跑跑不是師範畢業的。
范氏家族
範氏家族
　　
帶着僕人一起上陣，前仆後繼。
　　
咸陽的鹹蛋真不錯。
　　
偷試卷的行為讓他捲入作弊門。
　　
一出戲院，看着眼前的海報，想起剛纔那好一齣精彩的表演。
　　
這裏鳥無人煙只有幾隻麻雀飛來飛去。
這一隻只是受了點輕傷，只不過這樣而已
这隻不是我的
那只是一個小插曲。
一隻隻海鷗飛過
　　
由於他是于氏家族的唯一傳人...
由於他是於氏家族的唯一傳人...
　　
雖然現在日進斗金，但是他們還是免不了經常鬥嘴。
少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。白露橫江，水光接天。
　　
這位御史大夫居然擔起了抵禦外敵的重任。
　　
非常合適，南宮适
　　
綵排的過程總的來說非常精彩

[ 本帖最后由 xiaoyjy 于 2009-9-29 10:51 编辑 ]