询问月下刀客及其它高手关于suse编码

三翻领

看了月下刀客的置顶帖suse 9.3的安装设置，做了一些相关设置，其它还好，就是有个地方想不通。
[quote:5ae6d15808="月下刀客"]3.改变locale。打开yast-系统-language selection-细节。去掉“使用utf-8编码”的选择。这样locale就从zh_CN.utf-8变为zh_CN。 [/quote]
这样做的确可以解决大部分乱码问题，但是会有个副作用就是打开win分区，原来的中文文件夹名字就会变成乱码，这倒不要紧，关键是还会使有些文件夹进不去（图标都不是文件夹了），请问能不能解决这个问题？谢谢。

月下刀客

那帖是转的。我没有亲自试过。   

在/etc/fstab里的win分区挂载请使用以下格式进行：
[code:1]/dev/hda5   /mnt/d_temp   vfat utf8,umask=000 0 0[/code:1]

手动挂载则：
[code:1]mount -o iocharset=utf8 /dev/hda5 /mnt/d_temp[/code:1]

hillwood

[quote:e58872da29="三翻领"]看了月下刀客的置顶帖suse 9.3的安装设置，做了一些相关设置，其它还好，就是有个地方想不通。
[quote:e58872da29="月下刀客"]3.改变locale。打开yast-系统-language selection-细节。去掉“使用utf-8编码”的选择。这样locale就从zh_CN.utf-8变为zh_CN。 [/quote]
这样做的确可以解决大部分乱码问题，但是会有个副作用就是打开win分区，原来的中文文件夹名字就会变成乱码，这倒不要紧，关键是还会使有些文件夹进不去（图标都不是文件夹了），请问能不能解决这个问题？谢谢。[/quote]
应该改成zh_CN.gb2312，同时win分区也改成gb2312。

月下刀客

没看清楼主的意思。按楼上哥哥说的做。gb2312或cp936

三翻领

hillwood哥哥，能不能说的清楚一点，好像只能把locate设成zh-CN吧。还有，我已经在分区管理里面把挂载的分区中文件夹的编码改成gb2312，注销后没反应。以下是我的fstab。我现在是把UTF8勾上的，播放器列表显示乱码，win分区文件夹正常。
/dev/hda8            /boot                ext3       acl,user_xattr        1 2
/dev/hda10           /                    reiserfs   acl,user_xattr        1 1
/dev/hda5            /windows/D           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda6            /windows/E           ntfs       ro,users,gid=users,umask=0002,nls=utf8 0 0
/dev/hda7            /windows/F           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda9            swap                 swap       defaults              0 0
proc                 /proc                proc       defaults              0 0
sysfs                /sys                 sysfs      noauto                0 0
usbfs                /proc/bus/usb        usbfs      noauto                0 0
devpts               /dev/pts             devpts     mode=0620,gid=5       0 0
/dev/dvd             /media/dvd           subfs      noauto,fs=cdfss,ro,procuid,nosuid,nodev,exec,iocharset=utf8 0 0
none                 /subdomain       subdomainfs noauto         0 0

mandrakechina

SUSE 9.3和10.0在默认情况下都没有乱码，不要乱改。

三翻领

也就是说在默认情况下，系统没有乱码情况，但是播放器的列表是乱码。把locate的UTF8的勾去掉的话，系统会乱码，播放列表正常。我就不知道怎么个兼得法。当然一般情况下我宁愿牺牲列表。

hillwood

[quote:04ca48bf05="三翻领"]hillwood哥哥，能不能说的清楚一点，好像只能把locate设成zh-CN吧。还有，我已经在分区管理里面把挂载的分区中文件夹的编码改成gb2312，注销后没反应。以下是我的fstab。我现在是把UTF8勾上的，播放器列表显示乱码，win分区文件夹正常。
/dev/hda8            /boot                ext3       acl,user_xattr        1 2
/dev/hda10           /                    reiserfs   acl,user_xattr        1 1
/dev/hda5            /windows/D           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda6            /windows/E           ntfs       ro,users,gid=users,umask=0002,nls=utf8 0 0
/dev/hda7            /windows/F           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda9            swap                 swap       defaults              0 0
proc                 /proc                proc       defaults              0 0
sysfs                /sys                 sysfs      noauto                0 0
usbfs                /proc/bus/usb        usbfs      noauto                0 0
devpts               /dev/pts             devpts     mode=0620,gid=5       0 0
/dev/dvd             /media/dvd           subfs      noauto,fs=cdfss,ro,procuid,nosuid,nodev,exec,iocharset=utf8 0 0
none                 /subdomain       subdomainfs noauto         0 0[/quote]

locale在这里改：



/etc/fstab改成这样：

dev/hdb1            /windows/C           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb5            /windows/D           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb6            /windows/E           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb7            /windows/F           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb13           /windows/G           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb11           /windows/H           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb12           /windows/I           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0

yast真是个好东西，正因为如此，redhat才被我扔进太平洋。

mandrakechina

不同播放器的乱码现象有不同的解决办法。amaroK、rhythmbox都有设置编码的地方。随便乱改系统配置是一种很愚蠢的做法。

三翻领

[quote:79f0a80453="mandrakechina"]不同播放器的乱码现象有不同的解决办法。amaroK、rhythmbox都有设置编码的地方。随便乱改系统配置是一种很愚蠢的做法。[/quote]
谢谢提醒，遗憾的是我都不用你提到的播放器，amarok只能播放阿拉伯数字为文件名的mp3，还不能连续放－放弃，后者没装。现在用的是bmp、xmms和mplayer，都是这样的情况。哪怕能够有一种播放器能显示正常我就满足了，希望给个方案，谢谢。

hillwood

[quote:a97c3b58d6="三翻领"][quote:a97c3b58d6="mandrakechina"]不同播放器的乱码现象有不同的解决办法。amaroK、rhythmbox都有设置编码的地方。随便乱改系统配置是一种很愚蠢的做法。[/quote]
谢谢提醒，遗憾的是我都不用你提到的播放器，amarok只能播放阿拉伯数字为文件名的mp3，还不能连续放－放弃，后者没装。现在用的是bmp、xmms和mplayer，都是这样的情况。哪怕能够有一种播放器能显示正常我就满足了，希望给个方案，谢谢。[/quote]
只能说你没设置好，同样使用suse，我就使用正常。

三翻领

[quote:b1c608b6a0="hillwood"][quote:b1c608b6a0="三翻领"]hillwood哥哥，能不能说的清楚一点，好像只能把locate设成zh-CN吧。还有，我已经在分区管理里面把挂载的分区中文件夹的编码改成gb2312，注销后没反应。以下是我的fstab。我现在是把UTF8勾上的，播放器列表显示乱码，win分区文件夹正常。
/dev/hda8            /boot                ext3       acl,user_xattr        1 2
/dev/hda10           /                    reiserfs   acl,user_xattr        1 1
/dev/hda5            /windows/D           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda6            /windows/E           ntfs       ro,users,gid=users,umask=0002,nls=utf8 0 0
/dev/hda7            /windows/F           vfat       iocharset=gb2312,codepage=936,users,gid=users,umask=0002,utf8=true 0 0
/dev/hda9            swap                 swap       defaults              0 0
proc                 /proc                proc       defaults              0 0
sysfs                /sys                 sysfs      noauto                0 0
usbfs                /proc/bus/usb        usbfs      noauto                0 0
devpts               /dev/pts             devpts     mode=0620,gid=5       0 0
/dev/dvd             /media/dvd           subfs      noauto,fs=cdfss,ro,procuid,nosuid,nodev,exec,iocharset=utf8 0 0
none                 /subdomain       subdomainfs noauto         0 0[/quote]

locale在这里改：



/etc/fstab改成这样：

dev/hdb1            /windows/C           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb5            /windows/D           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb6            /windows/E           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb7            /windows/F           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb13           /windows/G           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb11           /windows/H           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0
/dev/hdb12           /windows/I           vfat       users,gid=users,umask=0002,                                           iocharset=gb2312,codepage=936 0 0

yast真是个好东西，正因为如此，redhat才被我扔进太平洋。[/quote]
照做了，还是不行，这样会使得文件夹变乱码，有些就无法访问了。

三翻领

不改的话，那就是这样

hillwood

你确定已将language的子项都改成zh_CN.gb2312了吗？

三翻领

是的，但是必须先将locale中的UTF－8的勾先取消，不然即使改了也会自己变回来。反正就是完全按照你的来。我也不求什么了，我只求将某个播放器改好就行了。还有，我的xine不能放mp3，如果他可以解决乱码问题，我也就将就用了。