问iconv问题

wsm

关于各种编码的转换几个问题
1 iconv支持哪些编码的互相转换？
2 这种转换的支持是不是和本地的locale支持有关系？
3 一个例子 我的locale是zh_cn用GBK gtk内部用utf-8 如果我下载一个文件用的是shift-jis编码 那么显示文件的时候需要转化么？保存这个文件的时候应该转化成什么编码？ 如果我保存的时候用了utf或者GBK 下一次发现原来的这个shift-jis编码的文件，我怎么知道这和以前我转化过的那个是同一个文件？

kakuyou

1. locale -a
2. no。locale对编码相当于default是什么
3. 要看显示文件的程序的能力。gbk和shift-jis都可以转成ucs或者utf
   后半部分没看懂你要说什么。

wsm

第二个问题 我的意思是 locale在本机上不是要生成的么 是不是你机器上支持哪些 你才能在其中互相转化

3的意思是那么用gtk显示文件的时候需要转化么？保存这个文件(得到的文件名是shift-jis编码)的时候应该转化成什么编码？
如果我保存的时候用了utf或者GBK 下一次发现原来的这个shift-jis编码的文件（名），我怎么知道这和以前我转化过的那个是同一个文件？

kakuyou

2装了什么就能用什么。
3保存成ucs或者unicode，或者是那两个的utf8编码。
应该是没有办法的。



iconv的转换实际上是不能做互相有冲突的编码的转换的。
例如ucs或者unicode都包含了全部编码，所以理论上可以和所有的编码互相转换。
或者像eucjp和jis那种有相同集合但码位不同的系统。

最后再提一句，utf是编码的一种共同压缩编码方式，理论上所有的编码都可以用utf方式再编码。

wsm

那就是说大一统的解决方法就是先把所有的编码先转成uft-8 然后再做处理 是么？
附带一个问题：zh_cn.utf-8这样的是什么意思呢？

kakuyou

还是上传文件的好

wsm

看过一些这样的unicode的介绍 不过却很少有介绍其“具体实施”的 我想如zh_cn.utf-8应该就是某些特别的实施吧

wolf0403

zh_CN 是 locale，UTF-8 是编码
如果 LANG 和 LC_ALL 是 zh_CN.* 则基于 gettext 的程序会查找中文输出。但是 UTF-8 决定了中文的编码方式