问proz的问题

青松剑

我想大家都用过proz下载文件吧，使用成功的时候终端背景会变黑，然后显示下载进程，可是有时使用的时候会显示
proz-k=8http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Site_Downloads&op=mydown&did=3104
[2] 9595
[3] 9596
类的信息，而下载不了，开始我以为是链接有问题，可是直接点击却可以用mozilla下载，请问这到底是怎么回事呢？