关于gaim的icq协议的问题和解释！

myong

问题：
[code:1]
gaim无法正确显示由其他icq客户端发送的中文信息！大家都知道icq和aim使用的是相同的协议，对于aim用户发送的中文信息，gaim可以正常显示；但对于icq用户(非gaim用户)发送的信息却无法正常显示。
[/code:1]

解释：
[code:1]
今天与gaim的icq和aim协议的开发者讨论了一下，问题是这样的，由于icq的信息中不附带编码信息，使得gaim无法正确选择编码各式来显示消息。并且他说在近期内无法解决这个问题(我很奇怪的是为什么netscape浏览器自带的客户端就可以正常显示呢？)，我提议他在icq协议中让用户自己来选择编码各式，这样我们自己可以找到合适的编码，他说有可能在近期的版本可能这样改。(天知道他会不会理我的提议！:mrgreen: 希望会改，因为这样确实可以解决问题！)
[/code:1]

要不我们自己来解决问题？大家有什么想法！

llc

那icq将中文信息如何编码？

黑企鹅

有笨一点的方法吧.;)
好像在哪里看到过, libqq里关于编码问题的解决办法是: 尝将信息从各种编译转换到本地编码. 这样出问题就少多了.
http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=27055
看这儿的倒数第二贴

myong

黑企鹅, 就是说改源码喽？