(关于中文文件名的问题)请问如何配置帐号的默认LANG

hx9908

加载了一个fat32分区后
fstab:

/dev/hda1 /mnt/winc vfat iocharset=gb2312 0 0

用root登陆能正常显示中文文件名
用普通user:rs登陆后文件名却是乱码了

用set命令观察环境变量发现
root 中 LANG=zh_CN.GB18030
而 rs 中 LANG=zh_CN.UTF-8

试着把fstab中改为 iocharset =utf8

结果现在rs登陆正常了, root下却是乱码了

请问应该什么解决???