RHEL4.0 简体中文版 telnet 时中文乱码

dmgldd

请教:
装了RHEL4.0简体中文版,但telnet 另外一个linux工作站点时 ,中文不能正常显示 ,是乱码,不知道如何解决?
另外:
找资料了,看看 说是要编辑/etc/sysconfig/il8n  将第一句"LANG=Zh_CN.UTF-8"改为"LANG=Zh_CN.GB18030"即可;但改过后问题依旧.