求助：ssh上傳亂碼

guestau3

用ssh上傳文件到機器上, 結果文件全亂碼........
什麼 samba.conf 裡 加 client code page = 950 （繁體）
/etc/sysconfig/i18n 裡設
LANG="zh_TW.big5"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
SUPPORTED="zh_TW.big5:zh_TW:zh"

都沒用....

另, 不會用 rename 這個命令,
原本想嘗試用 rename批量把所有文件名全改成0000 - 9999算了, 看過了n 多次說明都不懂.......



先謝了